Maria Augusta Furtado

Our family mourns the loss of Maria Augusta. Her kind, gentle, and loving nature touched all who knew her. She will be deeply missed and forever remembered.

Maria Augusta, born on February 21, 1931, in Agualva, Terceira, spent her early years surrounded by family, nature, and a close-knit community. One of her many nicknames was “Maria dos gatos,” because of all the strays that followed her home. She had a deep love for animals and plants, finding peace and joy in caring for all living things

She later became the beloved wife of Eduardo Furtado. Together, they lived in Angola, Portugal, and Canada, leaving a legacy of love and compassion wherever they went.

Maria Augusta passed away peacefully at the age of 94 on December 27, 2025. She was a devoted mother of five children, a beloved grandmother, and a cherished great-grandmother. She was known for her kindness, generosity, and unwavering commitment to helping others. Her life was a testament to charity and love. A devoted Catholic, her faith guided her through every step of her journey.

She will be fondly remembered by all who knew her for her gentle spirit, warmth, and kind-hearted nature. Her memory will live on forever in the hearts of those who loved her. Her final resting place will be at Glendale Funeral Home & Cemetery.

É com um coração sentido que anunciamos a partida de Maria Augusta. A sua natureza bondosa, gentil e generosa tocou todos que a conheceram. Sentiremos profundamente sua falta e ela será lembrada para sempre

Maria Augusta, nascida em 21 de fevereiro de 1931, em Agualva, Terceira, passou seus primeiros anos cercada pela família, pela natureza e por uma comunidade unida. Um de seus muitos apelidos era “Maria dos gatos”, por causa dos vários gatos de rua que a seguiam até em casa. Ela tinha um profundo amor pelos animais e pelas plantas, encontrando paz e alegria em cuidar de todos os seres vivos.

Mais tarde, tornou-se a amada esposa de Eduardo Furtado. Juntos, viveram em Angola, Portugal e Canadá, deixando um legado de amor e compaixão por onde passaram.

Maria Augusta faleceu pacificamente aos 94 anos de idade, em 27 de dezembro de 2025. Foi uma mãe dedicada de cinco filhos, uma avó muito querida e uma bisavó amada. Era conhecida por sua bondade, generosidade e compromisso inabalável em ajudar os outros. Sua vida foi um verdadeiro testemunho de caridade e amor. Como católica devota, sua fé a guiou em cada passo de sua jornada.

Ela será lembrada com carinho por todos que a conheceram, por seu espírito gentil, sua ternura e sua natureza bondosa. Sua memória viverá para sempre nos corações daqueles que a amaram. Seu local de descanso final será no Cemitério e Casa Funerária Glendale.